03 апреля 2015, 15:31
2741 |

Yerevan Sketchbook: импровизация на тему Еревана

Уже совсем скоро ожидается выход книги ереванских зарисовок «Yerevan Sketchbook» - в авторстве двух талантливых художников Зака Демирчяна и Арарата Минасяна. Идея возникла практически случайно. На презентации одной книги во время непринужденного разговора к ним подошел директор издательства «Зангак» Эмин Мкртчян и подкинул интересную идею – чисто для рассуждения.

Само слово “sketchbook” означает карманную книгу художника, его эскизы, наброски, скетчи. По словам Зака Демирчяна, подобный формат заинтересовал их именно этой интересной возможностью - минимальными усилиями передать важные детали, представить картину, которая подтолкнет смотрящих додумать ее: «Зачастую подобный художественный прием получается более эмоциональным, ведь в основе лежит импровизация». Так, осенью прошлого года и начались работы над книгой скетчов о Ереване.

По словам Арарата, формат книги максимально отображает сам творческий процесс. И в этом была своя задумка, ведь город, который они рисовали, также все время находится в творческом процессе. Он меняется с каждым часом, его облик зависит от погоды, от людей и машин, которые в определенный момент находятся на определенной улице: «И с этой точки зрения книга получилась наполовину документальной, наполовину художественной. Ведь мы не только фиксируем пейзаж, но и вносим свое видение ереванского колорита».

Акцент сделан на многогранности Еревана: на его жителях, архитектуре и даже животных. Однако это не только свободная импровизация на заданную тему. Во всех скетчах проскальзывает одна основная задумка, которой изначально следовали художники: показать те аспекты Еревана, которые ускользают от нас в суматохе повседневности. «Например, мало кто задумывается, что ереванские такси очень отличаются от понятия «такси» практически во всем мире. Если на одной ереванской улице будет стоять восемь автомобилей, то каждый из них будет отличаться от другого не только названием такси-сервиса, но и самой маркой машины», - рассказал Зак.

То же самое, по его мнению, относится и к наружной рекламе, которая пестрит на наших улицах. Тем не менее, книга не преследует цели показать проблемы Еревана. Yerevan Sketchbook – это, в некотором смысле, каталог символов города, уникальных деталей, которые и формируют само понятие «Ереван».

Целевая аудитория книги – это все, кто любит Ереван, кто хочет полюбить его, кто прожил здесь всю жизнь и те, кто никогда здесь не был. Одним словом, все, кому интересен город. Художники поровну разделили между собой работу над книгой. Для творческих людей, в особенности художников, это было довольно сложным вызовом, зато книга получилась очень разнообразной и яркой. «Стилистические различия не повлияли на общую концепцию книги, - уверен Арарат. – Они создали скрытый диалог между двумя художниками. Я уверен, что нам удалось гармонично сплести наши скетчи».

Каждая зарисовка сопровождается небольшим текстом, в котором, кроме самой информации, рассказано и о том, почему именно та или иная деталь была выбрана художниками. Первое издание книги выйдет еще до лета - на английском языке, однако в ближайшем будущем также могут появиться издания на армянском и русском языках.  Приобрести книгу можно будет в ереванских букинистических магазинах.

 

Еще по теме