21 апреля 2015, 13:10
1029 |

«Цвет граната» покажут в Европе

Накануне 100-ой годовщины Геноцида армян 22 апреля, во Франции, Бельгии, Швейцарии и Испании выходит фильм Сергея Параджанова «Саят-Нова», известный с 70-х годов под названием «Цвет граната». Как отмечает RFI,зрители впервые увидят его в отреставрированной параджановской версии, с оригинальным монтажем, как никогда полным живых красок и музыки.

Восстанавливали «Саят-Нова» более трех лет специалисты лаборатории L’Immagine Ritrovata в синематеке итальянской Болоньи, а также The Film Foundation’s World Cinema Project при участии Госфильмофонда и Национального киноцентра Армении. Реставраторам удалось восстановить оригинальную параджановскую версию, на которую в 1969 году советские чиновники от кинематографа наложили запрет.

Заказ на этот фильм Параджанову дали сами советские власти, которые пришли в замешательство от увиденного. «Саят-Нова» — фильм невиданный и непостижимый. Это поэзия в чистом виде. В нем нет привычных сюжета и диалогов. Вся картина — ожившие средневековые армянские фрески. Поток застывших миниатюр, вязкий и неторопливый, изображает жизнь и духовный мир поэта Саят-Нова, который писал на армянском, грузинском и азербайджанском языках.

Еще по теме